Gestëppels · 11. Juli 2025
Dialogue social? Mon oeil! Ici, on mange ce qui est servi. En tant que cuisinier du dimanche, le nouveau Luc sait comment s’y prendre. RTL est même allé chez lui pour le filmer en pleine démonstration culinaire. Sa spécialité? Le goulasch — mijoté longuement jusqu’à ce qu’il soit fondant et prêt à se dissoudre.
Gestëppels · 11. Juli 2025
Sozialdialog? Moie Misch! Als Hobbykach, weess de neie Luc, wéi en sech uleet. Schliisslech war RTL scho bei him doheem fir nozekucken an ze filme, wéi hie kacht. Seng Spezialitéit? Gulasch, dee gutt laang brutschele gelooss gëtt, bis e mëll ass a quasi zerfällt.
Gestëppels · 10. Juli 2025
Ô quelle générosité ! Le nouveau Luc s’est montré clément: les syndicats ont finalement le droit de continuer à négocier et signer des conventions collectives. Quelle grâce politique descendue du ciel noir!
Gestëppels · 10. Juli 2025
Oh wéi gnädeg! De neie Luc huet sech erbaarmt: D'Gewerkschaften däerfen dann awer bei de Verhandlunge vu Kollektivverträg matschwätzen. Wat fir eng politesch Gnod vum schwaarzen Himmel!
Gestëppels · 07. Juli 2025
La démocratie luxembourgeoise ne fonctionne pas par élections, mais par héritage — du moins au CSV. La carrière politique commence au baptême, pendant que le tonton, la tata ou le beau-frère gardent le siège au chaud dans la Chambre pour la relève. Au CSV, la devise est: 1 fois élu, 3 fois transmis — carrousel de mandats en cercle familial.
Gestëppels · 06. Juli 2025
D'Lëtzebuerger Demokratie funktionéiert net duerch Walen, mee duerch Ierfschaft – zumindest bei der CSV. Déi politesch Carrière fänkt bei der Daf un, wärend de Monni, d'Tatta oder de Schwoer dem Nowuess d'Plaz an der Chamber waarm halen. Bei der CSV zielt d'Devis: 1X gewielt, 3X weiderverierft – Mandatekarussell am Familljekrees.
Gestëppels · 01. Juli 2025
25 000 personnes protestent, pendant que le nouveau Luc annonce 99,9% d’approbation. Cette satire fait les comptes – et règle les comptes. Elle montre comment, au CSV, la politique devient un exercice de calcul auquel le peuple ne parvient plus à participer.
Gestëppels · 01. Juli 2025
25.000 Mënsche protestéieren, wärend de neie Luc 99,9 % Zoustëmmung annoncéiert. Dës Satir rechent no - a rechent of. Si weist, wéi bei der CSV d'Politik zu enger Rechenaufgab gëtt, bei där d'Vollek net méi matkënnt.
Gestëppels · 29. Juni 2025
Au Luxembourg, ce pays paisible de citoyens bien éduqués, généralement accommodants et bien en chair, la paix sociale semble dangereusement en train de déraper. Le 28 juin 2025, plus de 25.000 personnes sont sorties de leur routine pour descendre dans les rues de la capitale, en signe de protestation. À l’appel des syndicats OGBL et LCGB, le message était aussi difficile à ignorer que le logo de la CSV sur le projet de réforme des retraites.
Gestëppels · 29. Juni 2025
Zu Lëtzebuerg, dem Land vun de guttgenierten a gemittleche Bierger, riskéiert de soziale Fridden an d'Schlidderen ze geroden. Den 28. Juni 2025 sinn iwwer 25.000 Leit aus hirem üblech Train-Train ausgebrach a sinn aus Protest duerch d'Stad marschéiert. D'Gewerkschaften OGBL an LCGB haten zur Demonstratioun opgeruff, an hire Message war sou wéineg ze iwwersinn wéi der CSV hire Logo um Projet iwwert d'Pensiounsreform.
